BPSOS-CCA is excited to announce the release our Restaurant Health & Safety Training for Restaurant Workers, now available for FREE. Our mission is to equip restaurant workers with practical knowledge on how to protect themselves in a busy and fast-paced work environment, reduce injuries at restaurants, and make their workplace safer. Training resources are accessible in both English and Vietnamese. To access training materials, please click on the button below.

BPSOS-CCA xin thông báo về việc phát hành Chương trình huấn luyện về An toàn & Sức khỏe trong Nhà hàng dành cho Nhân viên Nhà hàng, hiện có sẵn MIỄN PHÍ. Sứ mệnh của chúng tôi là trang bị cho nhân viên nhà hàng kiến thức thực tế về cách tự bảo vệ mình trong môi trường làm việc bận rộn và nhịp độ nhanh, giảm thiểu sự cố tại nhà hàng và giúp nơi làm việc của họ an toàn hơn. Tài liệu huấn luyện có sẵn bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt. Để truy cập các tài liệu đó, vui lòng nhấp vào nút bên dưới.

Download Presentation in English

Tải xuống Bài thuyết trình bằng tiếng Việt


Vietnamese American Cancer Foundation/ Hội Ung Thư Việt Mỹ (VACF)

They are dedicated to preventing cancer, improving patient's quality of life, and saving lives through education, research, advocacy, and service in the community.

Họ nỗ lực hết mình để ngăn ngừa ung thư, cải thiện chất lượng cuộc sống của bệnh nhân và cứu sống bệnh nhân thông qua giáo dục, nghiên cứu, vận động chính sách và phục vụ cộng đồng.

Learn more/ Tìm hiểu thêm



“Unlike a hotline for those in immediate crisis, warm lines provide early intervention with emotional support that can prevent a crisis and a more costly 911 call or ER visit. The lines are typically free, confidential peer-support services staffed by volunteers or paid employees who have experienced mental health conditions themselves. It is unimaginable, hard to conceptualize, for those who do not work in this field, what the level of need really is."

-Quinn Anderson, from NAMI HelpLine



  • Didi Hirsch National Suicide Prevention Lifeline (NSPL): 800-273-8255
  • Disaster Distress Helpline: 800-985-5990
  • 24/7 CA Emotional Support Warm Line: (855) 845-7415
  • Teen line: 800-852-8336
  • Trevor line (LGBTQ Youth): 866-488-7386
  • Korean Crisis line (from 4:30pm to 12:30am): 877-727-4747
  • Crisis Chat: didihirsch.org/chat
  • Crisis Text for the Deaf and Hard of Hearing: text HEARME to 839863
  • Social Services Information: 211
  • For Survivor of Suicide Loss Bereavement Services in Orange County: 714-547-0885
  • For Survivor of Suicide Attempt(s) Services in Orange County: 714-989-8306

Sign up for NAMI Online Support Group